Caption 1:
唱作型男林德信(Alex)﹑酷女王菀之(Ivana)﹑人氣歌手連詩雅(Shiga)和可愛女星陳嘉佳(小寶)配合大會初夏主題,以四款夏日心情妝容示人。他們於唇妝上大玩顏色配搭,造型充滿驚喜,完美演繹了gloss unlimited的百變可能。
Talented singer-songwriters Alex Lam and Ivana Wong, popular singer Shiga Lin and cute actress Chan Ka Kai came on stage in four summery attractive looks to fully explore the uncharted beauty territory and precarious fun. Their beauty was enhanced by their luminous, colorful and mirror-shine lips created by gloss unlimited.
Caption 2:
Alex坦言塗唇彩已不是女士的專利,自己也非常喜愛化妝師替他塗上尤如潤唇膏的透明幻藍唇蜜。另外,三位女星不約而同表示全新的gloss unlimited豐潤持久唇蜜將會是今個夏日的必備妝品!全新的24種迷人色調,全新配方和全新欖形塗抹棒都令她們愛不釋手!
Alex loved the nuance blue gloss unlimited that he was wearing. He even happily announced that applying lip gloss is no longer the only rights of women! Besides, the three female artistes all agreed that the new gloss unlimited is a must have makeup item in this summer. They were amazed by its wide range of colors, its new formula, as well as its new and unique applicator.
Caption 3:
為令女星們的造型更加突出,Alex悉心挑選色彩豐富的飾物為Shiga 和Ivana的初夏造型作時尚搭配,Shiga表現害羞,但二人都大讚Alex的時尚品味呢!
In order to further outstand the image of female artistes, Alex nicely styled Shiga and Ivana with some colorful accessories. Shiga seemed a bit shy yet they both were amused at Alex’s fashion sense.
Caption 4:
小寶獲好朋友Ivana及「男神」Alex為自己造型畫龍點睛,表現相當興奮,更表示Ivana和Alex的品味相若,而且合拍非常!
Chan Ka Kai was super excited being styled by her good friend Ivana and her dream man Alex, she even said Ivana and Alex worked just perfectly together.
Caption 5:
Alex表示同為唱作人的Ivana型格且有個性的造型最能吸引他,很適合成為他的夏日情人,Ivana表情愕然但卻難掩其喜悅,司儀亦大讚二人非常合襯。
Alex claimed that Ivana’s style attracts him the most and just wish she could be his summer date. Ivana was surprised, yet felt pleased and honored. Even MC agreed that Alex and Ivana match perfectly!
Caption 6:
於唇印兢猜環節中,Alex在眾多唇印中一眼便猜出夏日情人Ivana的唇印,並讚嘆由不同色調及質感的gloss unlimited打造出來變化萬千的唇妝效果。
During the lip print guessing game, Alex got his summer date Ivana’s lip print right at his first guess! Not just that, he was amazed at the effects the different textures and colors of gloss unlimited can create too.
Caption 7:
當天成為了Alex夏日情人的Ivana於活動最後送上一支粉紅色的gloss unlimited結他給對方,寓意他擁有猶如植村秀唇蜜般多彩多姿的音樂旅途,並希望他可以用他的音樂為不同人士的人生添上色彩。
Towards the end of the event, Ivana presented Alex a pink gloss unlimited guitar on behalf of his summer date, wishing him a colorful music journey, and hoping he could produce music that can fill others’ lives with wonderful colors.
Caption 8:
前衛型格的Ivana以螢光粉紅的AT60C唇蜜搭配粉紅色的PK340唇膏,有型有格!
Ivana’s lips today look chic indeed: AT60C fluorescent pink gloss with the matching PK340 pink lipstick!
Caption 9:
Shiga用了CR30G珊瑚色唇蜜配搭橙調的OR520唇膏,感覺充滿活力。
Shiga wore CR30G coral gloss to match with OR520 orange lipstick. It really feels dynamic
Caption 10:
以裸色的BG20G唇蜜配搭同色調的BG941唇膏,自然得來又帶點變化,絕對適合形象可愛的小寶
Chan Ka Kai wore BG20G nude gloss with the matching BG941 lipstick to put together a natural, understated kind of beauty with an interesting twist, which is perfect for her image.